Жемчужина Карелии

А. М. Пашков(Петрозаводск)

Дорожник Ионы Соловецкого как источник по истории Кондопожского края в конце XVI - начале XVII веков

В 1997 году известный археограф Б.Н.Морозов опубликовал дорожник — описание маршрута состоявшейся с 21 декабря 1599 по 5 января 1600 года поездки бродячего монаха Ионы Соловецкого из Палеостровского монастыря до Тихвина 1.
Личность Ионы Соловецкого достаточно хорошо известна исследователям древнерусской книжности2. Иона родился в ноябре 1561 года, в 7 лет начал "учение книжное", с 12 лет служил нотарием (писцом-секретарем) у какого-то церковного иерарха, а в 1580 году стал монахом Соловецкого монастыря. По предположению Б.Н.Морозова Иона, "возможно, происходил из среды мелких служилых людей, в числе его родственников были слуги московских бояр и местом его обучения и жизни до 18 лет могла быть Москва". После семилетнего пребывания на Соловках он стал головщиком (руководителем хора) и с июня 1587 года по 1 марта 1621 года странствовал по северным монастырям, посетив всего 22 обители. При этом во время поездок он тщательно фиксировал названия местностей, где ему пришлось побывать, а также подробно отмечал расстояния между отдельными пунктами своего путешествия.
Иона Соловецкий известен как составитель сборника энциклопедического характера, хранящегося сейчас в составе собрания Ф.И.Толстого в Российской национальной библиотеке под шифром Q.XVII.67, в котором в сокращении помещено множество произведений древнерусской и переводной литературы (сочинения Иосифа Волоцкого, Кирилла Туровского, Нила Сорского, Ермолая-Еразма, Максима Грека, Козьмы Индикоплова, сказание "О человецех незнаемых в восточной стране"), записи летописного и хронографического характера, рецепты приготовления различных снадобий (красок, чернил и др.). На первом листе сборника помещена анонимная автобиография его составителя. Имя Ионы Соловецкого было установлено Б.Н.Морозовым в 1988 году. Всего в сборнике на 240 листах помещено свыше 400 текстов.
Содержание сборника Ионы Соловецкого дает основание датировать его концом XVI- началом XVII веков. Тетрадь же с описанием дорожника поездок 1599-1600 годов датируется Б.Н.Морозовым концом 1610-х - началом 1620-х годов. Вероятно, дорожник был составлен на основе более ранних дневниковых записей.
Эта зимняя поездка, вероятно, на санях, прошла через территорию современного Кондопожского района. Естественно, что Иона передвигался вдоль оживленных дорог, поэтому перечень населенных пунктов его дорожника позволяет представить маршрут важнейшего торгового пути средневековой Карелии — санного пути, по которому зимой возили из Поморья в Новгород рыбу и соль. Этот путь начинался в Сумском остроге, вел на Повенец, далее через Шуйский погост на Тихвин и Новгород. Таким образом, в XVI-XVII веках Кондопожский край не был глухой и отсталой окраиной поскольку через его территорию проходил путь из Поморья в Новгород. Наличие торговых путей ускоряло экономическое развитие этой территории, так как давало ее жителям дополнительные доходы от его обслуживания.
Из дорожника видно, что санный путь проходил через Чеболакшу, Вашезеро, Суну, Шую, Соломенное и далее на Тихвин. Именно на этом пути возникали небольшие православные монастыри, обитатели которых также получали доходы от его обслуживания. Иона Соловецкий посетил Вашезеро, но не упоминает Вашеостровского Преображенского монастыря, основанного строителем Иосафом на землях Шуйского погоста на острове Вашезера "на черном лесу" в 1584/85 году3 (в окрестностях современной деревни Новинка). Зато он отметил посещение Петропавловской Соломенской пустыни, основанной строителем Кас-сианом между 1585-1595 годами4(на месте современного поселка Соломенное в окрестностях Петрозаводска).
Таким образом, дорожник Ионы Соловецкого содержит ценные сведения об исторической географии Кондопожского края в конце XVI — начале XVII веков.
Ниже публикуется отрывок из дорожника Ионы Соловецкого с упоминанием географических названий Кондопожского края. Текст приведен по первой публикации: "Дорожники Ионы Соловецкого" в приложении к статье Б.Н.Морозова "Странствия книжника Ионы Соловецкого по Онежскому и Ладожскому озерам в конце XVI — начале XVII веков" в сборнике "Исследования по истории книжной и традиционной народной культуры Севера" (Сыктывкар, 1997. С.113).

Пут(ь) из Палеостровского зимний

На Шунгу, и на Борково, и в Мело, и на Колгостров, и в Чоболокшу, и на Ваше езеро, и в Суну, и в Шую, и в Соломя, тут же и Петровский мон(асты)рек. И оттуду в Дерев(анное), и в Ладву, и на Ивино, и в Остречины, и на Плотично, и в Ховроньино, и в Бажаны, и в Мандрогы, и в Кондушы. И оттуду в Александрову. И оттуду в Глинно, и в Сермаксу, и на Пашу, и в Шижнему, и в Братловичы, и на Валгас, и на Кожелу, и отт«уду» на Тихфину.
От Палеостровског(о) до Боркова — 20 вер(ст).
От Боркова до Колгострова — 22 версты.
А отгуду до Чоболокше — 22.
И до Ваше езера (...). До Суны — 10.
До Шуе — 30.
До Соломяни — 5.
До Дерев(янного) — 30.
До Ладвы — 40.
До Ивина — 30.
До Остречин —10.
До Плотична — 15,
до Х«овронь»ина — 10.
До Важан — 15.
До Мандрог — 15.
До Кондуш — 20.
До Алекс(андровы) — 7.
И оттуду до Глинна — 17.
До Сермаекс(ы) — 18.
До Рож(дества), что на Паше — 15.
До Шиж«не»мы — 25.
До Братлович — 20.
До Валбаса — 27.
До Кожеле — 3.
До Тихфине — 20.
И всего сим путем от Палеостровского до Тих«фина» — 460.

---

Статья из книги "Кондопожский край в истории Карелии и России (материалы III краеведческих чтений, посвященных памяти С.В. Шежемского (7-8 апреля 2000г.)) Петрозаводск-Кондопога 2000г.

Дизайн и разработка - Андрей `Cy-27` Чикулаев
© Все материалы, размещенные на сайте, являются объектами авторского права.
Статьи, переводы и изображения являются собственностью их правообладателей.
©2002-20021 www.kondopoga.ru